-
1 saltar por las pica de Flandes
1) сметать всё на своём пути, ни перед чем не останавливаться -
2 saltar por las pica de Flandes
1) сметать всё на своём пути, ни перед чем не останавливаться2) (тж poner una ( buena) pica en Flandes) сделать чудо; достать луну с небаUniversal diccionario español-ruso > saltar por las pica de Flandes
-
3 pica
I f1) копьё, пика ( тж у пикадора)2) ист. копьеносец3) кирка, кайло4) пика (мера глубины = 3,89 м)5) Сал. отверстия решета (сита)6) Сал. булочка, крендель ( украшенные шипами)7) Леон булочка (которой невеста угощает соседей в день свадьбы)8) Ам. см. picada 3)9) Кол., Перу, Экв. надсечка каучуконосных деревьев10) Кол. см. pique 2. 1)11) Чили скука13) Мекс. очистка плантации сахарного тростника14) П.-Р. игра в рулетку15) Ам. узкая тропинка••pasar por las picas — намыкаться горя, хлебнуть горя, узнать, почём фунт лихаpoder pasar por las picas de Flandes — быть выше всяких похвал, быть вне конкуренции; ≈ комар носу не подточитII f1) (тж pica rústica) зоол. сорока2) мед. извращение аппетита -
4 pica
I f1) копьё, пика (тж у пикадора)2) ист. копьеносец3) кирка, кайло4) пика (мера глубины = 3,89 м)5) Сал. отверстия решета (сита)6) Сал. булочка, крендель ( украшенные шипами)7) Леон булочка ( которой невеста угощает соседей в день свадьбы)9) Кол., Перу, Экв. надсечка каучуконосных деревьев11) Чили скука12) Чили петушиный бой13) Мекс. очистка плантации сахарного тростника14) П.-Р. игра в рулетку15) Ам. узкая тропинка16) полигр. цицеро ( шрифт)••a la pica Кол. loc. adv. — бегом, поспешно
a pica seca loc. adv. — много поту, да мало проку
pasar por las picas — намыкаться горя, хлебнуть горя, узнать, почём фунт лиха
poder pasar por las picas de Flandes — быть выше всяких похвал, быть вне конкуренции; ≈ комар носу не подточит
II fsacarle pica a uno Перу, Чили — дразнить (приводить в бешенство, выводить из себя) кого-либо
1) (тж pica rústica) зоол. сорока2) мед. извращение аппетита
См. также в других словарях:
Pica — I (Derivado de picar.) ► sustantivo femenino 1 Lanza larga, formada por un hierro pequeño y agudo fijo en un asta. 2 HISTORIA Soldado armado con esta lanza. 3 CONSTRUCCIÓN Escoda con puntas piramidales usada por los canteros para labrar piedra no … Enciclopedia Universal
pica — pica1 (De picar). 1. f. Especie de lanza larga, compuesta de un asta con hierro pequeño y agudo en el extremo superior, que usaban los soldados de infantería. 2. Soldado armado de pica. 3. Garrocha del picador de toros. 4. Escoda con puntas… … Diccionario de la lengua española
Ejército de Flandes — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de los Países Bajos bajo dominio español en 1579, indicando la Unión de Utrecht (en azul) y la Unión de Arras (en amarillo). Con el nombre de Ejército de Flandes se conoce en la historiografía al … Wikipedia Español
Camino Español — Saltar a navegación, búsqueda El «Camino Español» El llamado «Camino Español» fue una ruta terrestre creada por Felipe II para conseguir llevar dinero y tropas españolas a la Guerra en los Países Bajos. A causa de la incomodidad del transporte… … Wikipedia Español
Francisco IV Fernández de la Cueva y Enríquez de Cabrera — Saltar a navegación, búsqueda Francisco IV Fernández de la Cueva y Enríquez de Cabrera Francisco Fernández de la Cueva, duque de Alburquerque en un grabado conservado en la Biblioteca Nacional de … Wikipedia Español
Pedro de Valdivia — Saltar a navegación, búsqueda Pedro de Valdivia Pedro de Valdivia Óleo de Francisco Mandiola Biblioteca Nacional de Chile Conquistad … Wikipedia Español
María Antonieta de Austria — Reina consorte de Francia y de Navarra Reina consorte de los franceses María Antonieta en un retrato realizado por Élisabeth Vigée Le Brun en 1783. Reinado 10 de mayo … Wikipedia Español
Daniel Chavarría — Saltar a navegación, búsqueda Daniel Chavarría Daniel Chavarría Nombre Daniel Chavarría … Wikipedia Español
Fernando Martínez Laínez — Saltar a navegación, búsqueda Fernando Martínez Laínez. Fernando Martínez Laínez (Barcelona, 1941). Escritor de amplia y variada trayectoria periodística y literaria, culminada recientemente con el V Premio Algaba de Investigación Histórica… … Wikipedia Español
Batalla de Nancy — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Nancy Parte de la guerra de Borgoña Mapa de la batalla … Wikipedia Español
Mercenario suizo — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
